Fees for centres and institutes at Babeș-Bolyai University of Cluj-Napoca for the 2023-2024 academic year

SERVICE PROVIDED

FEE

OBSERVATIONS

Upskilling courses in teaching Romanian as a foreign language

Number of participants

Module of 30 hours

Module of 10 hours

1-2 learners

500 Euro/person

175 Euro/person

3-6 learners

335 Euro/person

110 Euro/person

7-9 learners

270 Euro/person

80 Euro/person

9-12 learners

225 Euro/person

70 Euro/person

Special regime Romanian language courses

a) individual classes (one to one)

85 lei/hour/person

b) 2 persons/group

55 lei/hour/person

c) 3-6 persons/group

40 lei/hour/person

d) 7-10 persons/group

30 lei/hour/person

e) in groups of more than 10 persons

20 lei/hour/person

Modules of Romanian language in larger groups (over 4 persons)

Module of 30 hours

450 lei/person/module

Module of 50 hours

600 lei/person/module

Module of 100 hours in special regime

1,200 lei/person/module

Module of 200 hours

2,000 lei/person/module

Module of 280 hours

2,500 lei/person/module

Fee for special Romanian language courses for UBB students from the Hungarian and German lines of study

Module of 50 hours

500 lei/person/modul 

Minimum 10 persons / group

One person

15 Euro/hour/person

Foreign language classes

one person

110 lei/hour/person

2 persons

60 lei/hour/person

3 persons

40 lei/hour/person

4-6 persons

30 lei/hour/person

7-12 persons

25 lei/hour/person

Courses outside UBB

+ 20%

Through contracts with institutes/firms that require the courses to be held where the beneficiary is located

Assessing and certifying linguistic competence

Administration outside UBB

+20%

Through contracts with institutes/firms that require the courses to be held where the beneficiary is located

Equivalencing linguistic certificates or educational documents

20 lei

Appeals (re-assessment of Alpha test paper)

40 lei

Duplicate

50 lei

Standard module classes

a) full package preparatory classes for international examinations (CAE, FCE, BEC HIGHER)

990 lei/ student

70 hours

b) full package preparatory classes for international examinations (DELF, DALF, DFA1, DFA2, CELI, IT, DELE, ZD)

990 lei/ student

 70 hours

c) modules - general/ business language (English)

690 lei/ student

50 hours

d) modules - general/ business language (German, French, Spanish, Italian, Romanian as a foreign language)

690 lei/ student

50 hours

Translations (written)

a) translations from Romanian into a foreign language

60 lei/ page

b) translations from a foreign language into Romanian

55 lei/ page

Linguistic competence certification

all categories

350 lei

50% discount for UBB students and graduates

expedited

500 lei

50% discount for UBB students and graduates

Issuing duplicate for linguistic competence certificates

50 lei

Translations from a foreign language into Romanian

8 Euro/ standard1 page to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the translation is commissioned2;

1 Standard page: 1500 characters without spaces. 2 Checking, proofreading, collating, standard editing

Translations from Romanian into a foreign language

10 EURO/ standard page to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the translation is commissioned;

Translation from a foreign language into another foreign language

12 EURO/ standard page to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the translation is commissioned;

Translation documents of studies

Starting from 20 lei/page

Transcribing and translating audio and video recordings (for natural persons or legal persons who are Applied Modern Languages partners).

0.03 EURO/word to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the work is commissioned;

Language localisation (for natural persons or legal persons who are Applied Modern Languages partners).

0.03 EURO/word to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the work is commissioned;

Subtitling (for natural persons or legal persons who are Applied Modern Languages partners).

0.03 EURO/word to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the work is commissioned;

Glossary/ multilingual specialized vocabularies (for natural persons or legal persons who are Applied Modern Languages partners).

12 EURO/ standard page to be paid in leiat the standard exchange rate on the day the work is commissioned;

Terminology research (for natural persons or legal persons who are Applied Modern Languages partners).

8 EURO/ standard page to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the work is commissioned;

Re-reading, review, proofreading, adaptation, and editing

5 EURO/ standard page to be paid in lei at the standard exchange rate on the day the work is commissioned;

Professional conference interpreting services  

Simultaneous interpreting (headset) and consecutive interpreting

Prices start from 400 lei/day (8 hours) or 50 lei/hour

700 lei/hour for a working schedule of over 8 hours

Courses: intensive language practice (modern languages for multilingual multi-professional communication offered exclusively for Applied Modern Languages academic specialisation profile)

ILP module (intensive language practice) with variable duration

50 lei / hour (individual price for 1 person)

Is charged depending on the number of persons forming a group and the number of contracted hours (minimum 20 hours and maximum 40 hours)

 40 lei / hour (individual price for a group of 2 persons)

30 lei / hour (individual price for groups of 3-4 persons)

20 lei / hour (individual price for groups of 5-9 persons)

ILP module of 40 hours

500 lei/ module (minimum 10 persons)

ILP (Intensive Language Practice)

ILP module of 20 hours

300 lei/ module (minimum 10 persons)

ILP (Intensive Language Practice)

D Language module: 168 hours/ year

1,300 lei/year (individual fee for a group of 5-7 persons)

1,150 lei/year (individual fee for a group of 8-9 persons)

1,000 lei/year (more than 10 persons)

Accredited courses by the employment agency or in collaboration with companies/ professional partner institutions of ILC/AML

22 lei/hour/person (or as negotiated with the partner institution) 3

The course can be held only when groups of at least 10 students are formed; the course may also be held with a smaller number of students if they assume the fee difference.
3  If an agreement is reached upon mutual services or technical support, logistics, etc. with the partner institution, the price may be lower

1 ECTS (for D Language)

45 lei4

Per credit unit fee x number of credits for discipline
Per credit unit fee = Annual tuition fee / 60 credits (according to the Faculty of Letters fees)
4 The fee established for the Faculty of Letters is applied

Re-enrolment fee

50 lei

For requests for re-enrolment from students who interrupted Language D Module for personal reasons

Testing and other services (for any specific secretarial or linguistic services that were not included in this table, CIL will charge and comply with the fees established for the same type of services at the Faculty of Letters)

Level testing (diagnostic) for placement in a compatible and homogeneous group for pupils and AML students

50 lei

Level testing (diagnostic) for placement in a compatible and homogeneous group for adults

60 lei

Testing and certification of level of language proficiency for admission to AML specialisation

250 lei

Bilingual test with both a written and an oral component. Scheduled regularly throughout the academic year.

BULATS tests for children, adolescents and adults or various occupational tests (French, English, German, Spanish, Russian) in partnership with foreign cultural institutes which are AML partners.

Fees vary between 80 and 100 Euro/test and are established in agreement with the partner institution/ consortium that makes them and delivers them to us for administration 80 Euro/test, to be paid in lei, calculated according to the exchange rate of the day for pupils and students and 100 Euro/test, to be paid in lei, calculated according to the exchange rate of the day for adults.

ECL tests for children, adolescents and adults or various occupational tests (French, English, German, Spanish, Italian, Russian) in partnership with foreign cultural institutes which are AML partners.

Fees vary between 80 and 100 Euro/test and are established in agreement with the partner institution/ consortium that makes them and delivers them to us for administration 80 Euro/test, to be paid in lei, calculated according to the exchange rate of the day for pupils and students and 100 Euro/test, to be paid in lei, calculated according to the exchange rate of the day for adults.

Certificate of attendance to CIL courses

50 lei

May be issued at any time upon the request of the student, during the course or at the end, certifying the number of hours taken and, if applicable, the number of credits accumulated

Duplicate

50 lei

Issuing emergency CIL certificates (48 hours)

+ 50% certificate fee

German language course for UBB students and employees

200 lei/ year

100 lei/semester, UBB students from the German line of study benefit from fee exemption

Written translation with German as target and source language in combination with Romanian and English

40 lei/ page

German language courses, in separate groups, for UBB non-affiliates

Organized upon request

1. Individual

80 lei/hour

1. 2 persons/group

45 lei/hour

1. 3 persons/group

30 lei/hour

1. 4 persons/group

25 lei/hour

1. 5-8 persons/group

20 lei/hour

1. 9-15 persons/group

15 lei/hour

1. more than 15 persons/ group

10 lei/hour

German language courses, intensive program, throughout a year of study

1. for non EU

250 Euro/person/month

1. for EU

3,000 lei/ year

Programming courses

7,500 lei/module

Executive Education coursess

7,500 lei/module

Chinese language course

300 lei

12 sessions, for groups of more than 5 people, the course is free for UBB employees. 50% discount for UBB students; Free for UBB students who opt for Chinese as an elective language

Calligraphy course

• beginner
• advanced

300 lei
400 lei

10 sessions
10 sessions

Martial arts training

300 lei

10 sessions

Tai Chi course

300 lei

10 sessions

Traditional Chinese music course

600 lei

10 sessions

Traditional Chinese music course - extra rehearsals

200 lei

10 sessions

Traditional painting course

500 lei

10 sessions

Library card fee

50 lei

Institute course attendees and UBB students holding a library card at BCU or at a library of the UBB faculties benefit from free access.

One-to-one Chinese language course

700 lei

12 sessions, for HSK level 3-6, online

Linguistic competence exam in Chinese language HSK fee

• HSK level 1
• HSK level 2
• HSK level 3
• HSK level 4
• HSK level 5
• HSK level 6
• HSKK beginner level
• HSKK intermediate level
• HSKK advanced level

65 lei
65 lei
130 lei
130 lei
195 lei
195 lei
55 lei
65 lei
80 lei

Korean language course

100 lei/ semester/ person

Observation: registration fees to courses will be required only for students/course attendants outside UBB

Japanese language course for beginners (with learning materials)

200 lei/semester

Japanese language conversation course (with learning materials)

200 lei/semester

Japanese language course for children (with learning materials)

150 lei/semester

Japanese culture course (martial art, kimono art, Japanese music, etc.)

150 lei/semester

Brazilian Portuguese language course

200 lei/ semester (400 lei/ year)

UBB students and employees benefit from a deduction of 50%

Brazilian culture and civilization course

200 lei/ semester (400 lei/ year)

Spanish language course

200 lei/ semester (400 lei/ year)

Specialised courses on inter-cultural topics

200 lei/ semester (400 lei/ year

Classical and oriental languages course

350 lei

Examination

150 lei

(for those who take the exam without attending the course)

Professional training courses

Tour operator 6 months (6 months theoretical and practical training)

1,600 lei

Qualification - level 3 (720 hours)

National travel guide - 1 month

500 lei

Specialisation - (156 hours)

Tourism guest house administrator 6 months

1,500 lei

Qualification - level 2 (720 hours)

Preparatory English courses (for bachelor’s and master’s degree final examination)

45 lei / hour

Open Courses (Technique of tour guide activity) Personalized training courses for tourism (travel agent, guide, receptionist)

600 lei

20 hours

Deductions applicable to all CTT courses, except for the National travel guide:

- for UBB employees a 50% reduction of the tuition (based on Annex 10 to the employment contract, form to be filled in with the study contract)

- for children of UBB employees 50% reduction (upon presentation of required documents). - -for external collaborators (trainers, tutors, UBB teachers) 50% reduction.

- for UBB students and master’s students a 50% reduction upon presentation of a supporting certificate.

- for students and master’s students, public and private universities, a 25% reduction upon presentation of a supporting certificate.

- for CTT graduates a 25% reduction of the tuition fee.

Exceptional case funding:

- for CTT trainers and/or teachers of the Faculty of Geography;

- for awards granted in competitions, scientific sessions and other student-related academic events for students, organised at UBB.

Professional training (Massage therapist level specialisation)

1,800 lei/ course

full price

1,200 lei/ course

discounted price for students

Summer school

180 lei/ week

weekly membership

Admission training

Acting

50 lei/ session

Theatre directing

50 lei/ session

Cinematography, Photography, Media

-

Workshops attendance fee

Workshops attendance fee

100 lei

For UBB students (except for students of the Faculty of Theatre and Film)

Workshops attendance fee

200 lei

for other categories

Audio-video equipment rental

a) Video cameras

Panasonic P2

420 lei/day,
55 lei/hour

Sony NX5

210 lei/day,
26 lei/hour

FX1

90 lei/day,
12 lei/hour

b) Video tripods

CARTONI tripods

120 lei/day,
15 lei/hour

MANFROTTO tripods

90 lei/day,
12 lei/hour

VINTEN tripods

90 lei/day,
12 lei/hour

c) Lighting

P2 Lamp

40 lei/day,
5 lei/hour

DEDO lighting kit

90 lei/day,
12 lei/hour

Kino Flo 4 tubes

120 lei/day,
15 lei/hour

ARRI 800W projector

60 lei/day,
8 lei/hour

Kit 3x COSMOLIGHT 800W

60 lei/day,
8 lei/hour

Lighting stands

40 lei/day,
5 lei/hour

d) Travelling

Curved travelling rail

40 lei/day,
5 lei/hour

Dolly Travelling platform

180 lei/day,
23 lei/hour

Slider

90 lei/day,
12 lei/hour

Crane kit (10 m)

1,200 lei/day,
150 lei/hour

Professional Steadicam

480 lei/day,
60 lei/hour

e) Photo cameras

Canon 5D MkII

180 lei/day,
23 lei/hour

Canon 7D

150 lei/day,
120 lei/hour

f) Camera lenses

Canon 24-70 f/2.8 II L USM

60 lei/day,
8 lei/hour

Canon EF 50mm f/1.4

60 lei/day,
8 lei/hour

Canon EF 35mm f/1.4

60 lei/day,
8 lei/hour

Canon EF 24mm f/1.4 USM

60 lei/day,
8 lei/hour

Canon EF 85mm f/1.4

60 lei/day,
8 lei/hour

Canon EF 70-200mm f/1.4

90 lei/day,
12 lei/hour

g) Microphones

Sennheiser G2 Lavalier microphone

90 lei/day,
12 lei/hour

Boom + pole

120 lei/day,
15 lei/hour

Microphone AKG cardioid/hypercardioid

90 lei/day,
12 lei/hour

Microphone AKG CBL99 omnidirectional

90 lei/day,
12 lei/hour

h) Accessories

Anton Bauer accumulators

40 lei/day,
5 lei/hour

Mate Box

90 lei/day,
12 lei/hour

Follow Focus

90 lei/day,
12 lei/hour

P2 Rain cover

40 lei/day,
5 lei/hour

9'' Kroma LCD Screen

90 lei/day,
12 lei/hour

Blenda

40 lei/day,
5 lei/hour

i) Memory cards

CF 32G memory card

40 lei/day,
5 lei/hour

CF 64G memory card

60 lei/day,
8 lei/hour

P2 32G memory card

180 lei/day,
23 lei/hour

P2 64G memory card

240 lei/day,
30 lei/hour

PRO-HG Duo 32G USB flash drive

120 lei/day,
15 lei/hour

j) Mixers

Mixing console (Datavideo SE900) SD and HD

900 lei/day,
115 lei/hour

*Yamaha 01V96 Digital Audio mixer

300 lei/day,
38 lei/hour

k) Specialized services

Video technical assistance

180 lei/day,
23 lei/hour

Camera operator

390 lei/day,
50 lei/hour

Crane operator

390 lei/day,
50 lei/hour

Steadicam operator

390 lei/day,
50 lei/hour

Monthly membership

60 lei

UBB students and employees

100 lei

Other people

Ballroom dancing

30 days membership (children)

80 lei

30 days membership (children of UBB employees/ UBB students)

60 lei

1 session (children)

10 lei

1 session (children of UBB employees/ UBB students)

7.50 lei

Fitness

Subscription
Discount UBB students/employees

125 lei
90 lei

30 days

Subscription
Discount UBB students/employees

75 lei
45 lei

15 days

Subscription
Discount UBB students/employees

100 lei
65 lei

10 sessions

Accredited courses by the National Qualifications Authority (ANC)
• Human Resources Manager (40 hours) • Human Resources Inspector (60 hours) • Staff Development Consultant (42 hours)

1,000 lei

1,100 lei

1,000 lei

Fee reductions: - 10% discount for the companies where a course is attended by more than 3 persons. - 20% discount for UBB graduates - 50% discount for UBB students and graduates - 50 lei discount for the learners who recommend the course to other persons* *fee reductions are not cumulative

Other courses/training sessions
Themes:
- Emotional intelligence
- Stress management
- Learning strategies
- Public Speaking
- Negotiation and communication
- Decision-making strategies
- REVISAL operating

100 lei for people outside UBB

Fee reductions:

• 10% discount for the companies which include in a course more than 2 persons.

Attendance certificate will be issued by FSEGA

50 lei for UBB employees, students and graduates

Workshops

30 lei for people outside UBB

Free for UBB students, graduates and employees

Individual career orientation and development sessions

100 lei/ session

CASS++ test is free

Free for UBB/FSEGA students and graduates

Fee reductions: - 50% discount for UBB students and graduates

Free for UBB students and graduates

Testing, analysis and results interpretation Services

20 - 310 lei according to the type of test

Fee reductions: - 10% discount for UBB graduates - 50% discount for UBB students and graduates

Testing, analysis and results interpretation Services

Torrance Test of Creative Thinking

90 lei/ person for UBB employees and students
100 lei/ UBB unaffiliated persons

Test Barron-welsh art scale

20 lei/ person for UBB employees and students
30 lei/ UBB unaffiliated persons

Test Survey of work styles

70 lei/ person for UBB employees and students
80 lei/ UBB unaffiliated persons

Test Achievement motivation inventory

60 lei/ person for UBB employees and students
70 lei/ UBB unaffiliated persons

Test of motivational orientation

40 lei/ person for UBB employees and students
50 lei/ UBB unaffiliated persons

Test d'évaluation dynamique de l'éducabilité

70 lei/ person for UBB employees and students
80 lei/ UBB unaffiliated persons

Multidimensional aptitude battery Test - II

60 lei/ person for UBB employees and students
70 lei/ UBB unaffiliated persons

Test Intelligenz‐struktur‐test

70 lei/ person for UBB employees and students
80 lei/ UBB unaffiliated persons

California psychological inventory Test

50 lei/ person for UBB employees and students
60 lei/ UBB unaffiliated persons

Emotional quotient inventory Test

250 lei/ person for UBB employees and students
260 lei/ UBB unaffiliated persons

Mayer-salovey‐caruso Test emotional intelligence test

170 lei/ person for UBB employees and students
180 lei/ UBB unaffiliated persons

A shortened stress evaluation tool Test

95 lei/ person for UBB employees and students
100 lei/ UBB unaffiliated persons

Job stress survey Test

70 lei/ person for UBB employees and students
80 lei/ UBB unaffiliated persons

Employee screening questionnaire Test

120 lei/ person for UBB employees and students
130 lei/ UBB unaffiliated persons

Leadership opinion questionnaire Test

50 lei/ person for UBB employees and students
60 lei/ UBB unaffiliated persons

Jackson vocational interest survey Test

95 lei/ person for UBB employees and students
100 lei/ UBB unaffiliated persons

Revised NEO Personality Inventory Test, NEO PI-R

300 lei/ person for UBB employees and students
310 lei/ UBB unaffiliated persons

Revised NEO Personality Inventory Test , NEO PI-R LD (Leadership report of NEO PI-R)

100 lei/ person for UBB employees and students
110 lei/ persons outside UBB

CASS Test

30 lei/ person for UBB employees and students
35 lei/ UBB unaffiliated persons

Non-refundable application processing fee for non-EU students, undergraduate/master’s degree

50 Euro

for all third-country students applying for the Romanian language preparatory year or full-time bachelor or master degree studies

Application processing fee for research internships at UBB outside of university agreements

50 Euro/person

Fee for international summer school courses of Romanian Language and Civilization (51st edition)

• online sessions

•  595 Euro - 60 hours package of Romanian language courses, multicultural welcome evening and farewell party;
• 12 Euro/hour - if participants enrol in summer courses and opt for a smaller number of hours;
• 230 Euro – cultural activities package;
• 29 Euro/activity of choice from the programme’s list of options

• face-to-face sessions (requiring physical presence)

• · 595 Euro - 60 hours package of Romanian language courses, multicultural welcome evening and farewell party;
• · 12 Euro/hour - if participants enrol in summer courses and opt for a smaller number of hours;
• · 295 Euro – cultural activities package;
• · 295 Euro – cultural activities package for accompanying persons;
• · 33 Euro/ cultural activity of choice from the programme’s list of options;
• · 33 Euro/ cultural activity of choice from the programme’s list of options for accompanying persons; · 280 Euro – 20 nights in a double room;
• · 560 Euro – 20 nights in a single room;
• · 155 Euro – breakfast (20 mornings);
• · 220 Euro - two-day trip (option 1) for course attendant and/or for accompanying person;
• · 300 Euro - two-day trip (option 2) for course attendant and/or for accompanying person;
• · 50 Euro - one-day trip for course attendant and/or for accompanying person;

Individual counselling

80 lei/hour

UBB teachers are entitled to the benefit of gratuity

Workshop on specific theme

160 lei/ workshop/ student

UBB teachers are entitled to the benefit of gratuity

Specialised training programme (in house)

2,000 lei/ student

It addresses companies

Open courses

Calculated according to H.S. no. 444 of 15.01.2018: no_hours_course*x, where x is the hourly payment, and no_hours_course is the number of hours allocated by the organizer for the respective course.
The value of x can range, based on the cost of organizing the course and on the complexity of the concepts taught, between:
x in the range of [30 ron, 200 ron) for basic courses;
x in the range of [225 ron, 500 ron) for advanced courses; specific.

Courses authorised by the National Qualifications Authority - ANC*,**,***

Trainer

1,400 lei/ student

*UBB teachers and students attending UBB benefit of 50% deduction
**Fees may be subject to change by applying programme discounts at the request of the course coordinator, for other categories of trainees than mentioned in *. This request must be approved by the Faculty Management.
*** In courses where there are several UBB operating authorizations, CFCIDFR may approve, upon request, grouping to reach the minimum number of trainees

Project Manager

1,200 lei/ student

Entrepreneurial skills

1,400 lei/ student

Polish language courses in an optional system (2 hours/ week)

Free (60 hours)

For students who have the status of doctoral students and teachers of UBB or other universities.

600 lei/ year (60 hours)

For attending students who are not UBB students or students of other universities

Polish language courses for children (1 session of 1 h 30 min/ week)

600 lei/ year (60 hours)

The course is held at the Polish Language and Culture Center

Counselling/ courses/ seminars of Polish language or culture

400 lei/ lecturer/ hour

Upon request from companies/ other entities

Individual psychological counselling

100 lei/ session

UBB students receive free admission to the first 5 sessions and 50% discount for the following sessions. UBB students in special social groups receive free admission

Group psychological counselling

100 lei/ session

UBB students receive free admission to the first 3 sessions and 50% discount for the following sessions. UBB students in special social groups receive free admission

Trainings

200 lei - 500 lei depending on the complexity of training and the time allocated to that

UBB students and employees are entitled to 50% deduction.

Educational and professional information for pupils and students

Free

Courses authorised by the National Qualifications Authority (ANC)

500 lei - 1200 lei according to the type of course

UBB students and employees are entitled to 50 % discount.

Business environment promoting services

On site company promotion (admission to course etc.) without posters and leaflet distribution 

4000 lei/ presentation 

for new companies 

3000 lei/ presentation

for companies seeking a strategic partnership

2000 lei/ presentation

for institutional partners

Free

for strategic partners

On site company promotion (admission to course etc.) with posters and leaflet distribution 

5500 lei/ presentation

for new companies

Promoting a company by placing a display stand on site

Free

for strategic partners

Courses, trainings and workshops

Professional Training Courses Accredited by the National Qualifications Authority

1,500 lei

For UBB unaffiliated. 50% discount for UBB students and employees

Professional competence training courses

750 lei

For UBB unaffiliated, 50% discount for UBB students and employees

Workshops

100 lei

For UBB unaffiliated 50% discount for UBB students and employees

Counselling services

Vocational counselling and career guidance

100 lei/ session

For UBB unaffiliated 50% discount for students (from schools who do not have a partnership agreement with UBB), for UBB employees and for alumni (up to 6 counselling sessions)

Free

UBB students and students in their final years (from schools which currently have a partnership agreement with UBB)

Travel fee to the applicant’s premises

100 lei/trip

For workshops and courses outside Cluj-Napoca, but only in Cluj county

File processing fee international student

50 Euro

For all candidates from third countries who apply for any specialisation at doctoral level

Participation fee to the Mate Info Competition

300 lei

Participation fee to the Oeconomicus Napocensis Competition

200 lei

Participation fee for the knowledge quiz

120 lei for each participation

For candidates enrolling in the July/ September session, the fee participation paid for the knowledge competition is equated to the enrolment fee for the admission competition

Practical course of Romanian language - elementary level

400 lei/semester

4 hours/week

Practical course of Romanian language - A1 level

1,200 lei/semester

25 hours/ week

Foreign language optional

250 lei/semester

2 hours/ week

Modules of Romanian language in groups over 4 persons

Module of 56 hour

Foreign language optional

250 lei/semester

2 hours/ week

1. TEXT EDITING PRIOR TO PAGE SETUP PHASE

Text editing

6 lei/page

Text writing, checking the flow of expression in Romanian and grammatical correctness, including diacritics

Text adjusting

12 lei/page

Introduction of grammatical corrections, stylistic reformulations, logical flow, rephrasing

Introductions of diacritics in Romanian - ășțîâ, ĂȘȚÎÂ

6 lei/page

Introducing diacritics of the Romanian language throughout the entire paper if they are missing from the whole paper or in a proportion greater than 50%

Writing the scientific assessment

320 lei/ assessment

The fee for which, at the request of the author, the Publishing House performs both scientific assessments through collaborators who are university professors and which is conditional on the publication of the work

Translations from Romanian into a foreign language

25 lei/ page

Applicable for: English, French, German, Hungarian. Fee may vary for other foreign languages.

Proofreading

50 lei/ page

Scientific expertise on translation. Proofreading the translated content, assessing the stylistic, scientific and conceptual adequacy of the translated texts.

Verification and report in situations of textual similarity

50 lei/ page

Rephrasing text to mitigate the likelihood of plagiarism. Identifying plagiarised sections.

B. PAGE LAYOUT UP TO "PASS FOR PRESS" STAGE (EBOOK, EPUB)
*At these rates the following discounts apply (not cumulatively):
- 25% for UBB employees
- 35% for doctoral papers defended within UBB
Observations:
1.  Guideline: 1 page = 2000 characters with spaces/ approx. 330 words;
2.  The above tariffs are fixed, irrespective of the number of revisions requested by the author, the need to redraw graphic charts, tables, and image processing
3.  The EPUB version is a complete editing operation, even if the paper was completed in a "pass for press" PDF (e-book)

Text editing

Low complexity

8 lei/page*

Text only

Medium complexity

10 lei/page*

Tables, graphic charts, organization charts, etc.

High complexity

16 lei/page*

Mathematical / chemical formulas, technical / speciality terminology, etc.

Designing covers

600 lei*

Graphic design for the paper covers

ISBN issuing fee

Free

ISBN issued by the Publishing House is free for papers printed exclusively through the Publishing House

Proofing prior to printing at the Publishing House

200 lei

Fee valid only for "pass for press" papers edited by the author

Featuring in the catalogue of the Publishing House (includes ISBN)

100 lei

Fee for PDF (ebook) format edited by the author. Listing is done in the online catalogue on the publisher's website

Expedite fee (multiplication factor)

50%

for UBB staff

The percentage is applicable to multiply the price for orders with a delivery time of under 5 working days and increases the price of the "text editing" task by degree of complexity

75%

For non-UBB staff

3. ONLINE ORDERS at libraria.ubbcluj.ro

libraria.ubbcluj.ro website only sells books published by Presa Universitară Clujeană Publishing House, for which there is a consignment agreement signed under paragraph D, or following an application, with the approval of the UBB rector’s office, of other prestigious universities in the country.

4. SELLING IN THE UBB BOOKSHOP, ON CONSIGNMENT

Observations:
- Selling in the UBB bookshop requires signing a consignment agreement with the copyright holder, a contract stipulating the terms of the service rendered.
- Added value applies over the sales price set by the author

Titles published at P.U.C.

35%

Added values apply regardless of the authors’ UBB affiliation

Titles published by other publishing houses

• Selling price is established by the bookshop, added value
• Selling price is established by the respective publishing house, the bookshop - profit from the selling price

53,85%%
35%

5. PACKAGE OF PROMOTION SERVICES

Turkish language classes

50 lei/semester

27 lei VAT included/ test

2) MALDI Mass Spectra

54 lei VAT included/ test

3) MS/MS Experiments

16 lei VAT included/ test

4) HPLC-MS Experiments

162 lei VAT included/ test

5) Molecular protein weight determination with NANOSPRAY ESI source

216 lei VAT included/ test

6) Determining the composition of complex mixtures

270-1,080 lei VAT included/ sample

7) Staff training

540 lei VAT included/ day

8) Expert advice

540 lei VAT included/ day

9) 1H-RMN

114 lei VAT included/ sample

10) 13C-RMN

276 lei VAT included/ sample

11) Elemental analysis

72 lei VAT included/ element

12) Elemental Oxygen analysis

96 lei VAT included/ sample

Full services

Molecular structure determination: - Measurements of elementary cell parameters; - data collection at low temperature*/at room temperature or higher**; - primary data processing; - solving and refining molecular structure, determining absolute configuration

73.5 Euro (fixed)+ 2.5 Euro/h* 73,5 Euro (fixed)+ 1.5 Euro/h**

Unit price UBB beneficiary

87.5 Euro (fixed)+ 3 Euro/h* 87,5 Euro (fixed)+ 1.5 Euro/h**

Price with VAT non-profit external beneficiary

112.5 Euro (fixed)+ 3 Euro/h* 112,5 Euro (fixed)+ 1.5 Euro/h*

Price with VAT industry external beneficiary

Partial services

Measurements of elementary cell parameters;

21 Euro

Unit price UBB beneficiary

25 Euro

Price with VAT non-affiliated universities and institutes

31.5 Euro

Price with VAT industry external beneficiary

1. Data collection at low temperature*/at room temperature or higher**
2. Primary data processing

21 Euro (fixed)+ 2.5 Euro/h* 21 Euro (fixed)+ 1.25 Euro/h**

Unit price UBB beneficiary

25 Euro (fixed)+ 3 Euro/h* 25 Euro (fixed)+ 1.5 Euro/h**

Price with VAT non-affiliated universities and institutes

31,5 Euro (fixed)+ 3 Euro/h** 31,5 Euro (fixed)+ 1.5 Euro/h**

Price with VAT industry external beneficiary

Solving and refining molecular structure

31.5 Euro

Unit price UBB beneficiary

45 Euro

Price with VAT non-affiliated universities and institutes

60 Euro

Price with VAT industry external beneficiary

Other services

Further processing of the molecular structure determined by CNDRX

75.6 Euro

Unit price UBB beneficiary

90 Euro

Price with VAT non-affiliated universities and institutes

96 Euro

Price with VAT industry external beneficiary

Further processing of the molecular structure determined in other crystallography centres

79 Euro

Unit price UBB beneficiary

94 Euro

Price with VAT non-affiliated universities and institutes

120 Euro

Price with VAT industry external beneficiary

Module A (42 hours)

1,920 lei

12 hours face to face (12 hours x 60 lei/hour = 720 lei)
30 hours online (30 hours x 40 lei/hour = 1,200 lei)

Module B (84 hours)

3,840 lei

24 hours face to face (24 hours x 60 lei/hour = 1,440 lei)
60 hours online (60 hours x 40 lei/hour = 2,400 lei)

Executive Education Unit

100 Euro/attendant/ 1 unit

Face-to-face/online classes/ access to online resources/ administrative costs

The course fee is 25% discounted for the tenured personnel of Babeș-Bolyai University

1. Transcriptions of documents and historical texts referring to Transylvania in the 13th-16th centuries, in Latin, Hungarian, German, Romanian languages with Cyrillic characters.

*1 page = 2000 characters with spaces
**texts with less than 2000 characters, including spaces, will be considered one page.

2. Translations from Latin, Hungarian and German into Romanian of historical documents relating to Transylvania issued in the 13th-16th centuries.

70 RON/page

*1 page = 2000 characters with spaces
**texts with less than 2000 characters, including spaces, will be considered one page.

3. Writing scientific records of historical documents related to Transylvania issued in the 13th-16th centuries.

60 lei/record

4. Identification of original primary sources on various topics related to medieval and pre modern Transylvania.

15 RON/ original source
identified

5. Identification of original primary sources on various topics related to medieval and pre modern Transylvania.

25 RON/ original source identified

NOTE:

1. It is mandatory to acknowledge the TRANS.SCRIPT Centre's contribution in scientific and/or popularisation works that use materials obtained through these services.
2. It is mandatory to obtain a written agreement from the TRANS.SCRIPT Centre in order to publish partial or complete versions of materials processed through these services.

150-400**

The price range includes 5 service packages for indoor radon measurements, based on the quantity of radon detectors, estimated price, excluding VAT, per detector:

-Package 1. 1-10 detectors for 400 lei / detector

-Package 2. 11-20 detectors for 300 lei / detector

-Package 3. 21-50 detectors for 250 lei / detector

-Package 4. 51-100 detectors for 200 lei / detector

-Package 5. > 100 detectors for 150 lei / detector

Each package comes with radon detectors for three-month exposure, handouts, analysis and report card. Subject to the number of detectors requested, other offers can be customised on request. **Transportation costs (accommodation and travel) for orders located outside the Cluj metropolitan area are not included and will be covered by the client.

100-300**

Subject to the number of tests requested, other offers can be customised on request.

-Package 1. 1-10 samples for 300 lei / sample

- Package 2. 11-20 samples for 275 lei / sample

-Package 3. 21-50 samples for 250 lei / sample

-Package 4. 51-100 samples for 200 lei / sample

-Package 5. > 100 samples for 100 lei / sample

The offer includes one water sample, information documents and instructions for sampling, analysis and official report card of results. **Transportation costs (accommodation and travel) for orders located outside the Cluj metropolitan area are not included and will be covered by the client.

300-500**

Subject to the number of tests requested, other offers can be customised on request.

-Package 1. 1-2 areas for 500 lei / area

-Package 2. 3-6 surfaces for 400 lei / surface

-Package 3. > 7 areas for 300 lei / area

The offer includes one radon exhalation flux determination from a given area, handouts, analysis and official report card of results. **Transportation costs (accommodation and travel) for orders located outside the Cluj metropolitan area are not included and will be covered by the client.

600-800**

Subject to the number of tests requested and the extent of the area, other offers can be customised on request.

- Package 1. 1 plot of land with standard area for 800 lei/ plot -Package 2. 2 plots of land with standard area for 700 lei/ plot -Package 3. > 3 plots of land with standard area for 600 lei/ plot area

500-1000**

Subject to the number of tests requested, other offers can be customised on request.

-Package 1. 1-2 samples for 1000 lei / sample

-Package 2. 3-6 samples for 750 lei / sample

-Package 3. > 7 samples for 500 lei / sample

3000-5000**

-Package 1. Complete diagnosis for a standard area of 150 sqm - 5,000 lei

-Package 2. Diagnosis with no soil (where conditions prevent it) for a standard area of 150 sqm for 4,200 lei

- Package 3. Complete diagnosis for a standard area < 150 sqm - 3,700 lei

-Package 4. Diagnosis with no soil (where conditions prevent it) for a standard area < 150 sqm for 3,000 lei

NOTE:

1. The fees include the cost of providing transport for sampling or covering the cost of transport if the samples are delivered by courier services, with the exceptions specified in points 1, 3, 4 and 7. The estimated price range for each category of service allows for personalised offers for customers on request, as well as the possibility to charge a lower price for a specific type of service/analysis if a larger quantity of measurements is requested or to customise packages providing promotional price offers for individuals.
2. The estimated prices for each measurement are assumed as minimum value.
3. The final price is determined by the amount of measurements/ number of samples/ collection points for each order.
4. Travel expenses (accommodation and transport) for the collection of samples or specific testing services for LiRaCC staff will include accommodation, per diem and travel expenses, with the price of fuel varying according to the type of vehicle in RON as calculated on the day of collecting the sample for analysis according to the regulations in force. These expenses will be provided in the offer.
5. All tests, measurements and assessments included in the offer may be planned and carried out only at the request of economic operators/ institutions/natural persons affected, and only pursuant to an order confirmation/ order/ contract or other formal agreement between the economic operator/ natural person/ institution and the LiRaCC Laboratory.
6. Should other costs be involved in the performance and assessment of the sampling/ measurement, these will be borne by the beneficiaries and will be stipulated in a contract for services concluded between Babeș-Bolyai University as Legal Representative of the LiRaCC Laboratory and the beneficiaries.
7. The price list applies to end beneficiaries.